Tekstwerk

Schrijven – Redactie – Correctie – Vertaling

Wilt u een uitnodigende en informatieve tekst voor uw website?

Is uw wetenschappelijke rapportage of beleidstekst af, maar nog niet gecheckt op consistentie, heldere zinnen en spelling?

Gaat uw mooi vormgegeven publiekstekst bijna naar de drukker en wilt u een laatste check?

Zoekt u een proeflezer voor uw manuscript alvorens het naar een uitgever te sturen?

Wilt u een vertaling uit het Engels of Frans?

U kunt bij mij terecht voor de volgende soorten teksten:

  • Publiekstekst
  • Informatieve webcontent
  • Wetenschappelijk rapport
  • Beleidstekst
  • Factsheet
  • Verslag
  • Essay
  • Review
  • Manuscript

Expertisegebieden voor tekstschrijven, redactie en vertaling:

  • Ruimtelijke ordening
  • Stedenbouw
  • Wonen
  • Duurzaamheid
  • Waterbeheer
  • Natuurbeheer
  • Wetenschap
  • Technologie
  • Maatschappij
  • Politiek
  • Filosofie

Enkele werkgevers en opdrachtgevers voor tekstwerk:

Dienst Ruimtelijke Ordening Amsterdam (redactie Plan Amsterdam)

Stadsdeel Noord (beleidstekst)

Gemeente Hoorn (brochure)

Verslagbureau Amsterdam (verslaglegging bestuursvergadering Sociale Verzekeringsbank en overleggen Gemeente Amsterdam)

Planbureau voor de Leefomgeving (review ten behoeve van een wetenschappelijke publicatie)

Studio voor Leesbaar Landschap (review van kennisintegratie ten behoeve van landschapsbeheer)

Keystone Foundation (correctie manuscript Wim Bergmans Alles voor de natuur)

Emma Interieuradvies (webcontent)

Chunglin Kwa (vertaling naar het Engels van Wat is waarheid? Basisboek wetenschapsfilosofie, beide uitgegeven bij Boom)

Both ENDS (Engelstalige artikelen in Scroll.in over agro-ecologie en voedselsoevereiniteit, de situatie van adivasis in centraal India)